Ελληνικά στα sites των καταστημάτων και τα εγχειρίδια ειδών αερομοντελισμού

  Καταστήματα
  Κεντρική σελίδα
  Αρθρα
  Links
  Σύλλογοι
  Γιατί αυτή η σελίδα;

WWW Aeromodelling GR

Aeromodelling GR - IBabylon ThemeClassic YaBB SE ThemDelta TPNetBiz TPOmega TPSMF Default Theme

Μην ανοίγετε εδώ θέματα που δεν έχουν καμμία σχέση με αερομοντελισμό. Το πιθανότερο είναι οτι θα διαγραφούν γιατί είναι εκτός αντικειμένου του Aeromodelling GR.

[salasgr]

http://www.efpolis.gr/el/faq-sixnes-erotiseis/826-faq-poliseis-service.html


Υπάρχει υποχρέωση όταν αγοράζουμε μια ηλεκτρική οικιακή συσκευή (π.χ. τηλεόραση) να υπάρχουν έντυπες οδηγίες χρήσης στα Ελληνικά ή αρκεί να υπάρχουν οδηγίες σε μια από τις γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης;

Για την υποχρέωση αυτή υπάρχει νομοθετική ρύθμιση στην Α.Δ. 8/93 (ΦΕΚ 370/Β/24.05.1993) σύμφωνα με την οποία σε κάθε πώληση οχημάτων, μηχανών, μηχανημάτων κ.τ.λ. παρέχεται στον αγοραστή έντυπο που περιλαμβάνει τουλάχιστον στην ελληνική γλώσσα και κατά τρόπο σαφή το είδος του προϊόντος, τα βασικά του τεχνικά χαρακτηριστικά, τις απαραίτητες οδηγίες για την ασφαλή λειτουργία, χρήση, συντήρηση ,διατήρηση και πλήρη αξιοποίηση του προϊόντος και ιδιαίτερα τονισμένους τους κινδύνους που είναι δυνατόν να υπάρξουν κατά την λειτουργία, χρήση και διατήρησή του. Επίσης βλ. Ν. 2251/94 «Προστασία των καταναλωτών» , άρθρο 5 (1).

http://www.efpolis.gr/el/library2.html?func=fileinfo&id=193
http://www.efpolis.gr/el/component/remository/?func=fileinfo&id=8

Μια χαρα τοτε...να ξεκινησουμε μυνησεις σε ολα τα μοντελομαγαζα..

[Χρηστος Βαγενας (vchris)]

Μια χαρα τοτε...να ξεκινησουμε μυνησεις σε ολα τα μοντελομαγαζα..

κοιτα δεν ειμαστε ολοι στο ιδιο επιπεδο να καρφωνουμε  
ας μη ξεχναμε οτι καποιος καποιοι ειχαν αυτο το επιπεδο και πηγαν
στο τελωνειο καποιες λιστες προιοντων  
ας μη το ξεκινησουμε ετσι δε συμφερει κανενα  

ευτυχως που καποιοι φιλοι θυμουνται (οπως ο Markhelis)
οτι εχει ξαναειπωθει αυτο το θεμα
το θεμα ειναι οτι δε το θυμουνται αυτοι που πρεπει
μηπως επρεπε να γινει ενας αγωνας παρομοιος με αυτον που εγινε
για τα γραμμενα κειμενα σε μορφη greeklish?

Και όμως Markhelis είναι θέμα χρόνου και απόκτησης γνώσεων. Μην ξεχνάς οτι πριν λίγα χρόνια δεν υπήρχαν καθόλου sites καταστημάτων.

μια ιδεα που δε μπορω να την κανω εγω
(μιας και εδωσα και το λογο μου οτι δε ξαναγραφω εκει για αυτο το θεμα)
ειναι σε ολες τις σελιδες ολων των καταστηματων να βαλετε υπενθυμιση
να γραφουν στα Ελληνικα ?

[Χρηστος Βαγενας (vchris)]

Τα μηνύματα διαχωρίστηκαν (δεν νομίζω οτι αφορούν μόνο ένα site) και μεταφέρθηκαν από τον πίνακα των καταστημάτων.

vchris συμφωνώ μαζί σου για τα ελληνικά στα sites των καταστημάτων και τα εγχειρίδια οδηγιών, δεν συμφωνώ εδώ όμως με επίθεση κατά συγκεκριμένου καταστήματος και επαγγελματία, αφήνοντας έξω το οτι τυχαίνει να έχει και καταξίωση στον χώρο.

Είναι κάτι που θα έρθει με τον χρόνο και όχι με κατά μέτωπο επίθεση.  

Δεν νομίζω κ.  Κωστόπουλε!!  

Ο ίδιος άνθρωπος (vchris) είχε ανοίξει θέμα ξεχωριστό πριν 2 ?? χρόνια και κανένας δεν κουνήθηκε!!

Μήπως λέω μήπως είχε δίκιο που κινήθηκε σε συγκεκριμένη σελίδα??  

Το θέμα που έπιασε αράχνες χωρίς κανένας να θορυβοποιηθεί είναι αυτό.

Τυχαίο??  Δεν νομίζω!!

ξερετε κατι απο τοτε μεχρι τωρα το εχω ξανα ζητησει σε διαφορα θεματα αλλα οχι
τοσο εντονα
αμα κανει καποιος μονος του εναν αγωνα και πολυ εντονα κατανταει κοροιδια στο τελος
δε θα ηθελα να γινω και σα την Ελενη Λουκα !!   
 
 αν λοιπον το βρισκουν λογικο και το θελουν και αλλοι ας το υποστηριξουν σα θεμα
και εσεις κ.Κωστοπουλε αφου εισαστε υπερ ριξτε καμια ιδεα 

[salasgr]

vcris μαζι σου ειμαι και συμφωνω απολυτα     Οχι δεν ειναι λυση αυτη...
Για μπειτε να δειτε σε Γαλλικα - Αυστριακα - Γερμανικα -Ιταλικα online stores, θα μου πειτε 'μα εχει και κουμπακι για τα αγγλικα' ...και θα σας πω εγω ...'πατηστετο και η μονη αλλαγη που θα δειτε  ειναι στο αρχικο μενου για να βρεις αυτο που ψαχνεις, αλλα η περιγραφη του προιοντος θα ειναι στην δικια τους γλωσσα...και ρωτω...ΓΙΑΤΙ?

[Χρηστος Βαγενας (vchris)]

 φιλε salasgr γιατι ορισμενα τα εχουν καταλαβει λαθος στην Ελλαδα

εκτος απο δυο μαγαζια

 Giatrakos Model Shop -

Greek Wings

δε  ξερω αλλο που να εχει τοσα πολλα γραμμενα στα Ελληνικα
ολοι οι αλλοι ειναι (στη καλυτερη τους) με την αριστερη στηλη στα Ελληνικα
και ολα τα αλλα Αγγλικα
και για μενα τη πρωτη θεση στα (Αγγλοφωνα) μαγαζια εχει

  Best RC Shop που και Ελληνικα να επιλεξεις παλι Αγγλικα εχει
αλλα και μονο ιντζα 

και Greek Electronics Co. Ελληνικοτατη βιοτεχνια με πατεντες
που δεν εχει καν επιλογη για Ελληνικα 

[Κώστας Κωστόπουλος]

Από τον Ιούλιο του 1997 έχω ξεκινήσει έναν αγώνα για να υπάρξει σωστή πληροφόρηση και επικοινωνία των Ελλήνων αερομοντελιστών στα ελληνικά, στην γλώσσα μας. Δεν έχουν επιτευχθεί όλοι οι στόχοι αλλά πιστεύω οτι υπήρξαν αρκετά θετικά αποτελέσματα.

Δεν πιστεύω οτι οι Ελληνες επαγγελματίες δεν θέλουν να έχουν ελληνικά ή το κάνουν σκόπιμα για να σνομπάρουν. Απλά για να υπάρξει σωστή πληροφόρηση στα ελληνικά θέλει πολλή δουλειά. Δουλειά που για να προσφέρει ουσιαστικά πρέπει να είναι σωστή. Πολλά εγχειρίδια συσκευών στα ελληνικά είναι ακόμα για τα σκουπίδια, η κατάσταση όμως έχει βελτιωθεί. Απλά ασχολούμαστε με ένα αντικείμενο που δεν είναι ιδιαίτερα διαδεδομένο και έτσι ο χρόνος θα είναι μεγαλύτερος.

Ισως επανέλθω με κάτι αρκετά συγκεκριμένο αλλά θέλει σκέψη και οργάνωση.

[stamatis]

Μερικες φορες ειναι καλυτερα να διαβαζεις κατι στα Αγγλικα,παρα στα Ελληνικα μεσω Googlo-μεταφρασης.
Συμφωνω κι εγω οτι πρεπει να στηριζουμε τη γλωσσα μας, δεν χρειαζεται ομως να φτανουμε σε υπερβολες.

[Markhelis]

Μερικες φορες ειναι καλυτερα να διαβαζεις κατι στα Αγγλικα,παρα στα Ελληνικα μεσω Googlo-μεταφρασης.
Συμφωνω κι εγω οτι πρεπει να στηριζουμε τη γλωσσα μας, δεν χρειαζεται ομως να φτανουμε σε υπερβολες.

Προτιμότερο είναι φίλε μου να τα διαβάζουμε στα Ελληνικά σωστά, παρά να κάνουμε μετάφραση από
Αγγλικά στα Ελληνικά με το Google και μάλιστα στην χώρα μας!!
Δεν είναι υπερβολές αλλά ΚΑΘΗΚΟΝ, άσχετο αν δεν εφαρμόζεται!!

[stamatis]

Μερικες φορες ειναι καλυτερα να διαβαζεις κατι στα Αγγλικα,παρα στα Ελληνικα μεσω Googlo-μεταφρασης.
Συμφωνω κι εγω οτι πρεπει να στηριζουμε τη γλωσσα μας, δεν χρειαζεται ομως να φτανουμε σε υπερβολες.

Προτιμότερο είναι φίλε μου να τα διαβάζουμε στα Ελληνικά σωστά, παρά να κάνουμε μετάφραση από
Αγγλικά στα Ελληνικά με το Google και μάλιστα στην χώρα μας!!
Δεν είναι υπερβολές αλλά ΚΑΘΗΚΟΝ, άσχετο αν δεν εφαρμόζεται!!

Για να διαβασεις σωστα Ελληνικα,καποιος πρεπει να ασχοληθει!!!!
Σε αυτη τη χωρα που δεν παραγει τιποτα και κανεις δεν φταιει για τιποτα,δε μπορουμε να απαιτουμε μονο.
ο καθενας απο εμας εχει το μεριδιο ευθυνης που του αναλογει.
ειναι ευκολο να κατηγορουμε καποιον ή κατι.οταν φτασει ομως η ωρα να πραξουμε,κοιταζουμε ο ενας τον αλλον και κανουμε τον Κινεζο (και δεν εννοω το γνωστο Κινεζο.αυτος κανει πολυ καλα τη δουλεια του... )

Αν θελουμε να κανουμε κατι για το θεμα,παραθετω μια απλη προταση:
Την επομενη φορα που θα πας να παρεις κατι απο μοντελιστικο καταστημα,μην το αγορασεις αν δεν σου δωσει ελληνικες οδηγιες.
Αν το κανουμε ολοι αυτο,θα ασκηθει πιεση και θα υποχρεωθουν να ενεργησουν αναλογα.

[PaNt]

Καλα τα λετε αλλα νομιζω πως ζηταμε λιγο παραλογα πραγματα:)

[stamatis]

Καλα τα λετε αλλα νομιζω πως ζηταμε λιγο παραλογα πραγματα:)

ναι

[Markhelis]

Αν θελουμε να κανουμε κατι για το θεμα,παραθετω μια απλη προταση:
Την επομενη φορα που θα πας να παρεις κατι απο μοντελιστικο καταστημα,μην το αγορασεις αν δεν σου δωσει ελληνικες οδηγιες.
Αν το κανουμε ολοι αυτο,θα ασκηθει πιεση και θα υποχρεωθουν να ενεργησουν αναλογα.

Κοίταξε την απάντησή μου εδώ πριν από δύο χρόνια!!

[Χρηστος Βαγενας (vchris)]

Καλα τα λετε αλλα νομιζω πως ζηταμε λιγο παραλογα πραγματα:)

?
παραλογα?
 για εξηγησε το

[stamatis]

Αν θελουμε να κανουμε κατι για το θεμα,παραθετω μια απλη προταση:
Την επομενη φορα που θα πας να παρεις κατι απο μοντελιστικο καταστημα,μην το αγορασεις αν δεν σου δωσει ελληνικες οδηγιες.
Αν το κανουμε ολοι αυτο,θα ασκηθει πιεση και θα υποχρεωθουν να ενεργησουν αναλογα.

Κοίταξε την απάντησή μου εδώ πριν από δύο χρόνια!!

 

[ahilleas]

ολοι εχουν δικιο απ την πλευρα τους.
και τα παιδια (μοντελιστες)
 που δικαιως ζητουν οδηγιες στη γλωσσα τους και οι μαγαζατορες
που ως εμποροι εισαγουν ενα προοιον απο αλλη χωρα και ειναι λογικο να εχει οδηγιες ξενηστι,
και εγω που αναρωτιεμαι γιατι να μην μπορει και η δικια μου χωρα να φτιαξει μοτερακια-lipo-esc-
γυροσκοπια και γιατι οχι και αυτοκινητα -γεφυρες κτλ.που τοτε φανταζομαι τις οδηγιες στα Ελληνικα
και τους εγγλεζους να ψαχνουν για μεταφραση......τι ωραια που θα ηταν!!
αλλα ας τ αφησω εδω το παραπονο μου γιατι παει μακρυα η βαλιτσα......